中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
首页- 专题 转播到腾讯微博 转播到腾讯微博
外媒前瞻四中全会:依法治国将成改革前提
• 2014-10-17 • 来源:中国网
我要打印
我要纠错
【字号:

 

中新网10月15日电 中国共产党第十八届中央委员会第四次全体会议将于10月20日至23日在北京召开,本次四中全会首次专题讨论依法治国问题。对此,境外媒体给予了高度关注,分析指出,四中全会“法治中国”的主线呼之欲出,法治中国的总体规划及远景都将逐渐明确;今后法治权威将被置于改革之上,改革将以“先立后破”的方式推进。

 

开启法治中国新征程

新加坡《联合早报》14日发表文章指出,中共十八大四中全会将在20日举行,外界普遍预计,司法体制改革与反腐制度化,将会是这个以“依法治国”为主题的会议两大亮点。

文章进一步指出,在近三个月的时间里,中共中央政治局有两次会议都在研究“全面推进依法治国重大问题”,都把“全面推进依法治国”放在了一个大格局中。四中全会“法治中国”的主线呼之欲出,法治中国的总体规划及远景都将逐渐明确。

台湾“中央社”14日的文章称,本次(四中全会)将专题讨论“依法治国”问题,这是中共党史上首见。“四中全会”一般与三中全会相隔约一年,会期一般为4天,会议内容常是全面落实与深化三中全会的决策部署,四中全会的主题常聚焦在党建上。中共新领导班子上任以来积极反腐,以此顺势强化依法治国理念,正是时机。

对于本次会议的主题,香港《文汇报》近日也刊文指出,十八届四中全会即将开启法治中国的新征程,作为法治建设的首要环节,中国新一轮立法改革已箭在弦上。更新立法理念,提高立法质量和实效,发挥人大在立法中主导作用,防止地方保护部门利益法制化等改革路向备受期待。有专家认为,四中全会之后,大幅修改法律将提到议事日程。

 

法治权威将被置于改革之上

香港《大公报》14日的文章指出,自履新后,以习近平为核心的新一届领导集体迅速拉开了中国全面深化改革的大幕,此举亦成为全世界对中国最大的关注点。然而如果系统梳理习近平关于改革的论述却会发现,在反腐提及“改革”的同时,习近平都会重点提到“法治”,尤其是明确提出“凡属重大改革都要于法有据”的观点。

文章强调,今后法治的权威将高于改革,以往那种“没有违法就没有改革”的认识误区将被打破。

文章还援引国家行政学院法学教研部副主任杨小军认为,今后法治权威将被置于改革之上,改革将以“先立后破”的方式推进。以往那种“改革就是要突破现有法律”、“没有违法就没有改革”的认识误区将被破除。

台湾《中国时报》14日的文章预计四中全会还将对经济产生重要影响,文章认为,四中全会将确立经济新常态,重点是帮助企业朝高附加价值转型,成长动力转为内需发动。四中全会之后中国货币政策不会有太大动作,会持续利用定向调控,帮助中小企业取得资金。

分享到: 更多
今日要闻更多
金正恩时隔三天再次公开露面 视察新建公寓
苹果发布史上最薄iPad
工商总局探索“三证合一”制度 多省开始试点
海南文昌建中国首个滨海发射场
坚定不移走中国特色解决民族问题的正确道路
坚持以人民为中心的创作导向
梁振英:香港警方会在适当时候处理占中行为
李克强会欧盟两领导人:加快中欧投资协定谈判
党报谈国考热:企业收入再高也难解决北京户口
李克强在第十届亚欧首脑会议第一次全会的发言
微画册更多
轨迹
本期我们选择的照片,汇聚成一条轨迹,这些记录标志性历史事件和足以点亮历史之现实细节的影像跨越了几十年,勾勒出了中国瞬息万变的生动轮廓和中国老百姓始终未变的向往美好生活的精神内质。
专题导航更多

李克强访问欧洲三国

10月9日至17日,李克强总理赴德国主持第三轮中德政府磋商并对德国、俄罗斯、意大利进行正式访问。期间,李克强还参加中俄总理定期会晤,访问联合国粮农组织总部,出席亚欧首脑会议。

中华人民共和国成立六十五周年

今年10月1日是中华人民共和国建国65周年的纪念日。65年来,中国由积贫积弱不断走向繁荣富强,中国的社会经济、综合国力、人民生活、国际地位都发生了翻天覆地的深刻变化。

习近平访问亚洲四国
亚欧新闻媒体论坛
对口援藏二十年
云南鲁甸发生6.5级地震
视频更多
图片集更多