Imprimer cet article

Commenter cet article

English | Francais | Deutsch | 日本语
北京周报中文>>> 老外看中国
请尊重他们的工作
李莎•卡尔杜齐(加拿大) · 时间: 2006-12-28 · 来源:北京周报

在以前,当火车到站的时候,列车上的工作人员会把垃圾(纸屑、瓶子、果皮等)拣起来,然后从窗户扔出去。当然,旅客也会这样做,他们随时把垃圾丢出窗外,并不仅仅是在火车快到站的时候。有时我也斗胆向他们表示我的不快,然而他们却说在铁路沿线专门有人负责拣垃圾。按照他们的逻辑,是多亏了旅客,这些人才能有份工作!虽然随着时间的推移,越来越多的行人已经能够想起垃圾箱的存在了,但是还是有些人从饥肠辘辘的垃圾箱旁走过,把垃圾扔到离它两三步远的地方。

一个小伙子和一个老太太,他们为了生计,用抹布耐心地清除贴在墙上或者地上的广告。我非常同情他们。

一条新的人行道铺好没多久,或者过街天桥的橡胶地面刚刚焕然一新的时候,一些黑色的斑点就开始出现并且快速增加。这是因为有人随地吐口香糖。

在云南省昆明市,环卫工人每年仅在全市2500辆公交车上就能揭取六百万块口香糖。这项本来可以被避免的工作却花掉市政府七百万元人民币。尽管付出了巨大的努力,口香糖还是无法完全清除干净。如果中国的每个城市能够把这笔钱投入到某个慈善事业,那该是多么好的事情!可惜偏偏不是这样。

在河南省郑州市有大约8000名环卫工人。他们中大多数人每月只挣500元人民币。值白班的清洁队从凌晨3点干到中午12点半,值夜班的清洁队从中午12点半干到晚上7点。最近有16位环卫工人由于工作出色而受到表彰,他们每人都得到一台洗衣机外加每月30元的补贴,补贴的期限是一年。尽管如此,这些工人并不满意。他们说:“工资低并不要紧。我们最需要的是公众对我们能有一些尊重。”

刘风岩(音译)的话代表了他们的心声。他说:“人们并不尊重我们的劳动,这让我们感到非常苦闷。有时候,我们费很大的劲儿把一条街道打扫干净,但是很快又是垃圾满地了。有时候我们劝他们要保持街道的清洁,结果换来的是他们的辱骂。”

我去年在深圳曾花了半天的时间在一个广场上观察人们的行为举止。让我感到欣慰的是,许多母亲劝他们的孩子注意环境卫生;一个小姑娘把她刚刚掉在垃圾箱旁边的废纸又重新拣起来;一个小男孩向他的父亲要了一张纸巾,然后擦去他刚刚掉在凳子上的冰淇淋渣。如果这种行为模式能够在全国范围内推广,才能真正称得上“提高素质”。

愿明白人能够从这篇文章中受益。

(翻译:杨嘉庆)  

我要打印 我要纠错
今日要闻 更 多
央行双率重度下调 再度释放保增长信号
  距离上次降息不足一个月时间,中国人民银行于26日宣布,将再次下调金融机构一年期人民币存贷款基准利率并下调金融机构存款准备金率。这是央行自今年9月份以来第四次下调利率、第三次下调存款准备金率
秦刚就推迟中欧领导人会晤答记者问
罗马尼亚大使:罗中友好促进两国经贸往来
美国政府将动用8000亿美元刺激国民消费
中央统战部副部长揭露达赖真实面目
国家主席胡锦涛同希腊总统帕普利亚斯会谈
本刊特稿 更 多
2008年第45期目录
2008年第44期目录
2008年第43期目录
2008年第42期目录
编者札记
跨越时间
一个古老的奇迹
 生命的代价
  属于所有人的体育盛典
 盛况空前的体育狂欢节
点击更多
 
北京周报中文网络编辑部 地址:北京市西城区百万庄大街24号 电话:010-68996265
邮政编码:100037     电子信箱:cn@bjreview.com.cn
发行部:010-68310644 68995807 电子信箱:circulation@bjreview.com.cn