中国国家英文新闻周刊 日本語 Deutsch Français English 中 文
/
  •   甘肃省临夏回族自治州永靖县小岭乡农民在田间覆膜抗旱保墒(2013年3月17日摄)。      新华社发(史有东 摄)
  •   广西东兰县武篆镇农民在稻田里耕作(2013年3月31日摄)。      新华社发(周恩革 摄)
  •   一名农民在安徽合肥肥西县紫蓬山下耙整水田(2013年5月12日摄)。      新华社发(杨晓原 摄)
  •   河南省焦作市田歌家庭农场的员工在麦田清除杂麦(2013年5月20日摄)。      新华社发(冯小敏 摄)
  •   收割机在河南省武陟县沁河滩区的麦田里作业(2013年6月2日摄)。      新华社发(徐宏星 摄)
  •   河南省内黄县城关镇农民在田间驾驶收割机收割小麦(2013年6月4日摄)。       新华社发(刘肖坤 摄)
  •   在山东省临沂市郯城县郯城街道埝里村麦田,农户把收割机收割的小麦装袋(2013年6月8日摄)。       新华社发(张春雷 摄)
  •   河南省焦作新区宁郭镇张庄村农民方红喜将晾晒好的小麦装车归仓(2013年6月12日摄)。      新华社发(冯小敏 摄)
  •   山东省郯城县郯城街道官路东村农民在水稻田间浇水(2013年8月21日摄)。       新华社发(张春雷 摄)
  •   海南省琼海市农民在抢收晚稻(2013年9月7日摄)。       新华社发(蒙钟德 摄)
  •   黑龙江垦区建设农场技术人员在对水稻田进行测产(2013年9月11日摄)。      新华社发(周良君 摄)
  •   黑龙江垦区建设农场第四管理区职工驾驶收割机收获玉米(2013年10月10日摄)。      新华社发(周良君 摄)
  •   大马力收割机在黑龙江垦区荣军农场收获红高梁(2013年10月29日摄)。      新华社发(陆艳红 摄)
  •   丰收时节,江西省靖安县水口乡沙港村稻田一片金黄(2013年10月29日摄)。

2013年,中国的粮食生产在国人的期待和世界的注目中稳步前行,全年粮食总产量达到12038.7亿斤,比上年增长2.1%,并首次突破了12000亿斤大关,实现新中国成立以来的首次10年连续增产。

农业不振,百业不兴,农业的重中之重是粮食问题。2013年年底召开的中央经济工作会议将“切实保障国家粮食安全”列为年度经济工作任务之首,进一步明确了实现我国经济社会的快速发展,离不开粮食安全这块基石。

在这一年,东北黑土地上稻香四溢,中原大地上麦浪泛着金黄,江南水稻产区如诗如画……全年粮食生产稳中有进的好势头,成为经济生活中的一大亮点,为我国稳增长、调结构、促改革、惠民生提供了有力支撑,为下一步的改革和发展孕育着新的希望。      新华社发