Imprimer cet article

Commenter cet article

 
English | Français | Deutsch | Español | 日本語
北京周报中文>>> 2008奥运>>> 我与奥运之56个民族祝福北京
“我与奥运”之黎族老人陈有华
实习生 · 时间: 2008-07-30 ·    

 

 

 

 陈有华,这位老人看上去怎么都不像是有70岁,曾经是琼中黎族苗族自治县文体局局长的他,退休后依然挚爱文体工作。

 “是我走进村子,黎苗同胞才知道什么是电影”至今陈老回忆起当初的放映生涯,还是有些自豪的。在1958年到1978年,陈有华就是靠一副肩膀,挑着电影放映设备,不断辗转于五指山腹地的各个黎村苗寨,从事电影放映工作。

 那个年代,他到的每一个村子,村民几乎是第一次接触电影,第一次感觉世界上还有这么神奇的东西。在当时,黎村苗寨的村民们大多不懂普通话,于是陈有华既要做放映员,又要做电影配音员。在黎村他就用黎话配音,苗寨里用海南话配音。20多年的电影放映生涯,让这些台词永远的刻在了他的脑海里。

 陈有华深深热爱着黎族文化。黎族的山歌,黎族的乐器,老人都是宠爱有加。在老人的家里,可以找到各式各样的黎族乐器。茶余饭后,老人总会吹奏上几曲,唱上几段山歌,这位昔日的电影放映员,如今仍是黎族文化的传播者。

 陈有华想献给北京奥运会的祝福物是黎族特色乐器——俐咧。

【黎族概况】

黎族是我国岭南民族之一。主要聚居在海南省中南部的琼中县、白沙县、昌江县、东方县、乐东县、陵水县、保亭县、通什市、三亚市等七县二市之内,其余散居在海南省的万宁、屯昌、琼海、澄迈、儋县、定安等县。由于分布地区不同和方言、服饰等的差异,其自称有“伴”、“岐”、“杞”、“美孚”、“本地”等。根据2000年第五次全国人口普查统计,黎族人口数为1247814。以农业为主,妇女精于纺织,“黎锦”、“黎单”闻名于世。使用黎语,属于汉藏语系壮侗语族黎语支,不同地区方言不同。也有不少群众兼通汉语。1957年曾创制拉丁字母形式的黎文方案。

黎族源于古代百越的一支。西汉曾以“骆越”、东汉以“里”、“蛮”,隋唐以“俚”、“僚”等名称泛称中国南方的一些少数民族。海南岛的黎族先民也包括在这些泛称之内。“黎”这一专有族称始于唐末,到宋代才固定下来,沿用至今。

  

我要打印 我要纠错
今日要闻 更 多
威州重建新思路:减震、节能、环保
  在汶川重建规划编制过程中,我们特别重视减灾防震体系建设,因为地震以后公众最关注的是安全。”近日,中国外文局赴汶川采访组在威州镇采访时,广州援建前线工作组工程协调部部长徐明贵告诉记者说
世界经济论坛新闻资料
关注主权债务危机问题
金融监管改革或成讨论焦点
中国援海地第二批救灾物资启运
奥巴马国情咨文:“二次刺激方案”成焦点
本刊特稿 更 多
2009年第51期目录
2009年第50期目录
2009年第49期目录
2009年第48期目录
编者札记
文物归宿的本质
达尔文的财富
为了更好的保护
从体育大国走向体育强国
期待电子商务的春天
点击更多
 
北京周报中文网络编辑部 地址:北京市西城区百万庄大街24号 电话:010-68996265
邮政编码:100037     电子信箱:cn@bjreview.com.cn
发行部:010-68310644 68995807 电子信箱:circulation@bjreview.com.cn